# Pitangueiras — origem e limites das ilustrações

Crédito: Andrade Safe Engenharia, kit editorial de 26/10/2026. As 15 ilustrações SVG e os 15 PNG fornecidos foram preservados byte a byte em `originals/`. Nenhuma fotografia externa, imagem de imprensa ou cena de fogo gerada por IA foi utilizada.

Ajustes nas cópias para publicação: rótulos “Current pathway” e “Flammable vapor + air” em duas linhas no fluxo inglês; linha de chamada da descarga reposicionada no hero para não atravessar o texto; primeira pergunta da matriz reformulada nos três idiomas para perguntar se houve descarga no tanque, sem pressupor causalidade demonstrada; título e descrição acessíveis adicionados aos SVG. Os PNG foram regenerados com Inkscape. As três imagens sociais de 1200 × 630 px derivam dos heroes esquemáticos e preservam a indicação didática.

Os desenhos não representam a instalação ou o tanque real da Viralcool. A cadeia descarga → corrente → possível arco → mistura inflamável → ignição é condicional. O modelo cilíndrico usa D=12 m, altura líquida=8 m, densidade hipotética=789 kg/m³ e PCI hipotético=26,8 MJ/kg, resultando em cerca de 904,78 m³, 713,9 t e 19,13 TJ. Não estima potência, duração do incêndio, energia de explosão, perdas reais ou capacidade de resposta da instalação.