# Créditos e licenças das imagens — tratamento térmico de aços

Verificação editorial: 18/10/2026. Fotografias de terceiros usadas como exemplos documentados. Não representam instalações, ensaios ou serviços executados pela Andrade Safe e não implicam endosso dos autores.

## Fotografia do forno

- Arquivo no artigo: `furnace.jpg` (991 × 731 px), cópia original sem alteração.
- Autor: **Ichudov**; registro de 15/04/2009.
- Página original: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Heat-Treating-Furnace.jpg
- Arquivo original: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f2/Heat-Treating-Furnace.jpg
- Licença selecionada: **Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0)** — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
- Contexto: interior de um forno de tratamento térmico. A condição fotográfica não é uma recomendação de temperatura de tratamento para aço algum.
- As composições `og-pt.jpg`, `og-en.jpg` e `og-es.jpg` (1200 × 630 px) redimensionam a fotografia inteira, acrescentam fundo e texto. Essas composições adaptadas são distribuídas sob **CC BY-SA 3.0**. O crédito também aparece dentro da imagem. Não houve recorte do forno.

## Micrografia de martensita

- Arquivo no artigo: `martensite-4140.jpg` (3840 × 3072 px), cópia original sem alteração, inclusive barra de escala de **10 µm**.
- Autor: **Scm83x**; trabalho acadêmico realizado na University of Texas at Austin.
- Página original: https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Martensite.jpg
- Arquivo original: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/25/Martensite.jpg
- Licença selecionada: **Creative Commons Attribution-ShareAlike 3.0 Unported (CC BY-SA 3.0)** — https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
- A descrição do autor identifica aço **AISI 4140**, austenitizado a **850 °C** e temperado em óleo. São condições informadas para essa amostra; não constituem receita industrial universal. A imagem não informa diretamente dureza, tenacidade ou frações quantitativas de fases.

## Diagramas didáticos

- `01-process-{pt,en,es}.png`: uma rota possível de têmpera e revenimento; não apresenta o revenimento como etapa de todos os tratamentos.
- `02-ttt-{pt,en,es}.png`: TTT esquemático, com dados fictícios, eixo de manutenção isotérmica logarítmico e Ms hipotético. Sem identificação de liga comercial; não utilizável para interpretar diretamente trajetórias contínuas.
- `03-cooling-paths-{pt,en,es}.png`: apenas três trajetórias térmicas hipotéticas. **Não é diagrama CCT**, não contém fronteiras de transformação e não permite prever fases.
- `04-jominy-{pt,en,es}.png`: duas respostas fictícias de dureza ao longo da distância Jominy. Não pertencem a graus comerciais de aço.
- `05-risks-{pt,en,es}.png`: quadro qualitativo de propriedades, riscos e necessidade de qualificação.
- `06-exercise-{pt,en,es}.png`: curvas do modelo térmico de temperatura uniforme, com τ = 8, 20 e 50 s, T0 = 850 °C e Tamb = 25 °C; não é cinética metalúrgica.

Produção editorial: Andrade Safe, a partir dos materiais fornecidos para esta publicação. As figuras traduzidas foram reorganizadas e corrigidas para explicitar os limites do modelo. Arquivos recebidos e o script de origem permanecem preservados, sem alteração de bytes, na pasta `originais` do kit. O manifesto registra dimensões e SHA-256 dos arquivos finais.

Os termos das fotografias e das composições OG não se estendem automaticamente ao texto do artigo, às marcas ou aos demais arquivos do projeto. Ao reutilizar uma fotografia ou composição adaptada, mantenha a atribuição, o link da licença, a indicação de alterações e a licença compatível exigida.